Tag Archives: Novel

Ruth Ozeki’s Tale for the Time Being with the Book Group

Ruth Ozeki, A Tale for the Time Being (Penguin 2013)

9781922079183

Before the meeting: I doubt if I would have persisted with this book if not for the Book Group. I can pinpoint the moment on page 97 when I would have given up:

The past is weird. I mean, does it really exist? It feels like it exists, but where is it? And if it did exist but doesn’t now, then where did it go?

At what possible level could this be interesting? Yes, it’s from the diary of Nao, a 14 year old girl, but this, a couple of pages later, is from Ruth, a mature woman:

What is the half-life of information? Does its rate of decay correlate with the medium that conveys it? Pixels need power. Paper is unstable in fire and flood. Letters carved in stone are more durable, although not so easily distributed, but inertia can be a good thing.

It’s not just the banality of such writing, it’s the ominous sense that the author is out to Communicate Something. And there’s a lot of it in this novel.

However, I did persevere, and I’m glad I did.

There are two interlinked stories. In the first, Nao, a Japanese teenager who spent most of her childhood in California but returned to Japan because her father lost his job when the dot com bubble burst. She is bullied at school with increasing viciousness, drops out and makes some unfortunate life choices, but finds strength and comfort with her great grandmother who is a very old Zen Buddhist nun. Her father has sunk into a deep depression and tried to kill himself a number of times. Nao likewise intends to kill herself once she finishes her project of writing her great grandmother’s life story. Bit by bit, she learns the story of her great uncle, a poet and dreamer who was conscripted to be a kamikaze pilot.

In the second story, Ruth (a novelist who shares a first name and many biographical details with the author) lives with her partner Oliver (same name as the author’s partner) on an island on the west coast of Canada (where the author lives). She finds a parcel containing, it turns out, Nao’s diary – the one that is intended to become the great grandmother’s life story – and a diary and some letters written by Nao’s great uncle.

So there you have a set-up for lots of cool intertextuality. We watch Ruth reading and responding while we are reading and responding. What is ‘now’ for Nao (they are pronounced the same), is past for Ruth. Ruth finds out things from the letters that the Nao of the diary doesn’t know, and desperately wants to intervene, convinced that this information would pull Nao and perhaps her father out of their downward trajectories.

Oliver and his friends occasionally lecture Ruth about scientific matters connected to climate change. Nao’s great grandmother lectures on zen themes, including a neat set of instructions on how do do zazen (zen mediation). Ruth ruminates a lot on time (in a garrulous way that feels very un-zen to me, but what would I know, Ruth Ozecki is a zen priest and it’s a long time since I read Allan Watts). There’s a crow that is in some way spiritually significant. At one stage an event disrupts the space-time continuum – which would have been fine in a fantasy novel, or as a Paul-Austerish bit of postmodern play, but the characters keep on trying to make sense of it in a way that seems to be claiming great spiritual significance for it, and ends up underlining its arbitrariness.

What the novel does brilliantly is cast a net over the idea of a Japanese identity that can include such great contradictions: militarism, suicide cults, zen wisdom, cosplay, origami, brutality and a deep honouring of persons. The sections about the young men conscripted to be kamikaze pilots is gruelling and convincing. The descriptions of schoolgirl bullying, which I would have been inclined to dismiss as whipped up for effect, gain plausibility from their juxtaposition with the earlier generation’s bullying.

There are other pleasures, such as the irresistible image of Oliver hiding in a refrigerator delivery crate in the cellar to avoid visitors who let themselves in and wait in the kitchen for someone to come home (it’s that kind of island). But on the whole this a literary novel that makes me wonder why I would ever bother to read another literary novel. No doubt I’ll come back to ‘mainstream’ fiction in good time, but the next book I read will have to be either honest non-fiction or honest fantasy.

The meeting: There were seven of us. We ate pizza. There was lots to talk about lots of subjects. We told travellers’ tales – from Florence, Manila, Shanghai, the York Peninsula and Gerroa. One chap had had a gruesome experience with warts on his index finger. Another had finally emerged from a winter of child-borne infections. Three of us had had deaths in the family since our last meeting. One of us had received an award or two in his professional life.

Three of us had finished the book. No one else disliked it as much as I did. One guy described how he kept seeing it as a different kind of novel as he progressed, and accepted the discontinuities cheerfully. He had laughed out loud when the fantasy element appeared, appreciating its – my word – impertinence. I got some glimmering of how the book could be enjoyed by many people. Sadly, I think I managed to convey eloquently how it might be disliked by at least one. Some of us found the title to be an uncomfortable mouthful, and we  all agreed that the cover design is terrible.

David Malouf’s Remembering Babylon and the Book Group

David Malouf, Remembering Babylon (©1993, Vintage 1994)

009930242X Remembering Babylon is an A-Stranger-Comes-to-Town story. The Stranger is Gemmy, who was thrown overboard as a boy from a ship somewhere off the Queensland coast in the first half of the 19th century. Already not quite the full quid after an impoverished early childhood in London, and traumatised further by his near death by drowning, he was taken in by a group of Aboriginal people. The Town is a tiny community of white settlers who arrive in the area some years later. As Gemmy observes them, his half-remembered previous life stirs in memory, and on encountering a group of children he stammers words David Malouf has appropriated from the historical Gemmy Morrell (or Morril), ‘Do not shoot. I am a B-b-british object!’

Although we have some access to Gemmy’s inner life, the book is mainly about the small settler community, about their range of responses to this part white, part Aboriginal man, and more broadly about the process of British settlers accommodating to the new Australian reality. Malouf would never put it this crudely, but it’s as if Gemmy, for all his addledness, has adapted to the new world more fully than any of them, so his presence becomes a catalyst for their differences and tensions to be exposed.

In Gemmy’s early days in the settlement, for example, a number of the men try to extract information from him about ‘the blacks’, but he resists:

And in fact a good deal of what they were after he could not have told, even if he had wanted to, for the simple reason that there were no words for it in their tongue; yet when, as sometimes happened, he fell back on the native word, the only one that could express it, their eyes went hard, as if the mere existence of a language they did not know was a provocation, a way of making them helpless. He did not intend it that way, but he too saw that it might be true. There was no way of existing in this land, or of making your way through it, unless you took into yourself, discovered on your breath, the sounds that linked up all the various parts of it and made it one.

Yet while this theme is being explored, the narrative adopts one character’s point of view after another – two of the three children who first meet Gemmy, their parents, the young school teacher, the minister – and each time on feels one is meeting a real person, someone Malouf knows well, perhaps even someone he in some way is or has been.

I read Remembering Babylon as part of a body of work by non-Indigenous writers, including Inga Clendinnen’s Dancing with Strangers (2005), Ross Gibson’s 26 Views of the Starburst World (2012) and David Brooks’ essay ‘Origins of Modernism in the Great Western Desert‘ (2008), which explore ways the encounter between these vastly different cultures plays out in non-Indigenous minds. It’s not really a historical novel: I doubt if any part of the Queensland coast was settled as peacefully as this fictional one apparently was, or if there would have been so little contact (ie, none apart from Gemmy) with the local Aboriginal people if it had. It’s surely symbolic rather than historical that an aristocratic woman lives in a beautiful Queenslander just a little way off in the bush from the rudimentary dwellings of the other settlers.

I’m sorry it’s taken me so long to read this book, but it’s interesting to see that some of the themes of Malouf’s recent poetry – particularly the idea of humans as creating a planet-wide garden – were being developed 20 years ago.

The group is meeting tonight. I can’t go because there are things happening in my family that have priority. It’s a pity, because there’s a lot to discuss.

John Williams’s Stoner and the Book Group

John Williams, Stoner (1965, NYRB 2006)

1590171993Published in 1965 and rediscovered by the New York Review of Books in 2006, this novel is currently having a big day in the sun, and our Book Group has its metaphor-mixing finger right on the pulse.

Before the group met: I loved this book, though I find it hard to say why with any confidence. William Stoner, born late in the 19th century into a grim farming community is sent to university at age 19 because his father grasps that education in agriculture will help the farm to survive. He has an epiphany part way through his second year of study when a lecturer recites a Shakespearean sonnet, and he changes course. He goes on to complete a PhD in literature and then to a life of teaching at that same university. He marries unhappily, has a daughter who doesn’t turn out well, makes powerful enemies in academia who stymie his career, endures a major heartbreak, lives on and finally dies. Grim, grim, grim, you might say.

What’s more, William Stoner is no man of action: he chooses not to enlist in the First World War, not to leave his intolerable marriage, not to challenge lies being circulated about him. There’s a moment near the end when he has a chance to speak in public, to communicate something of what matters to him: he says six words – words that are moving to the reader, but must sound almost completely inconsequential to his listeners. He is exactly not the ideal protagonist of a Hollywood movie.

Which may be his appeal. He isn’t noteworthy because of any great achievements, but he is a man who falls in love with a vocation – the vocation to teach – and is true to it for the rest of his life. Even though for long stretches he is a mediocre teacher, he finds a deep spiritual nourishment and meaning there, and at key moments chooses to sacrifice his chances for advancement or happiness in order pursue it.

The book is beautifully written. Every now and then, I’d forget that I’ve only got so many years left and so many books still to read, and just linger over a turn of phrase, a sentence, a paragraph. Like this:

In his extreme youth, Stoner had thought of love as an absolute state of being to which, if one were lucky, one might find access; in his maturity he had decided it was the heaven of a false religion, toward which one ought to gaze with an amused disbelief, a gently familiar contempt, and an embarrassed nostalgia. Now in his middle age he began to know that it was neither a state of grace nor an illusion; he saw it as a human act of becoming, a condition that was invented and modified moment by moment and day by day, by the will and the intelligence and the heart.

 After the meeting: It’s winter: one man was down with a heavy cold starting a second round of antibiotics, two were off in the European summer, a third had an early flight to Manila this morning, one who works for an environmental organisation had urgent work sprung on him (whether because of the good news from the State government or the continuing torrent of bad from Canberra he didn’t say), and yet another had been intending to come but mysteriously failed in the  attempt.

So four of us drank from crystal glasses and sat down to far too much food and a sustained and animated conversation about the book, which we had all read (a rare event) and were all enthusiastic about. I think everyone read something, each picking out a different bit to hold up for the collective enjoyment.

Someone said that he wept in public as he read it; that when Stoner found love in middle age it was as if the novel changed from black-and-white to colour, and then, wretchedly, back again.

One of the passages that was read out was the account of Stoner and his wife’s sex life in the early years of their marriage. Be warned this might trigger sexual abuse memories:

Out of an unspoken stubbornness they both had, they shared the same bed; sometimes at night, in her sleep, she unknowingly moved against him. And sometimes, then, his resolve and knowledge crumbled before his love, and he moved upon her. If she was sufficiently roused from her sleep, she tensed and stiffened, turning her head sideways in a familiar gesture and burying it in her pillow, enduring violation; at such times Stoner performed his love as quickly as he could, hating himself for his haste and regretting his passion. Less frequently she remained half numbed by sleep; then she was passive, and she murmured drowsily, whether in protest or surprise he did not know. He came to look forward to those rare and unpredictable moments, for in that sleep-drugged acquiescence he could pretend to himself that he found a kind of response.

Williams doesn’t shy away from the word ‘violation’, but ‘love’ isn’t just a euphemism either. As someone in the group said, your heart breaks for both of them.

Michelle de Kretser’s Questions of Travel

Michelle de Kretser, Questions of Travel (Allen & Unwin 2012)

Questions of Travel Cover

A number of my friends gave up on this book, one as early as page 80.

At page 80, by contrast, I was on the edge of my seat. Things had moved slowly, true, as the novel traced the lives of its two protagonists in roughly alternating chapters bearing their names and the decade: ‘Laura, 1960s’, ‘Laura, 1970s’, ‘Ravi, 1970s’ and so on. By page 80 we’ve reached the 1990s. Laura Fraser, an Australian in her 30s, is travelling in Europe and her small inheritance is running out, so something has to give. And devastation surely looms for Ravi Mendis, a young Sinhalese man whose wife is a Tamil activist. It’s not exactly a thriller, and my interest hasn’t really been in plot developments. Nor have the characters grabbed my emotions. What is really keeping me in there is the unfailingly elegant writing, and the way subject of travel has been held up to the light like a multifaceted stone, reflecting endless variations.

The musical play on the theme of travel continues to be the book’s holding power: people travel through time, and markers of the passing decades – in clothes, public preoccupations, communication technology – are carefully noted; they travel in different modes – as tourists, refugees, travel-guide researchers; they walk, ride bikes, fly, catch buses; they travel with joy and ennui and hope of starting over; their motives for travelling are probed – a recurring question for Laura is, ‘What are you doing here?’, a question that resonates ever more broadly as the novel progresses.

I did come close to giving up a little past halfway: where nine full pages are given over to enumerating a days’s activities of someone working in a publishing company, including 52 emails. That, and an accumulation of observations of physical and social Sydney as seen through foreign eyes with no discernible progress of the stories just about did me in. But, you know, many narratives lose momentum just after the midpoint: in a rom com’s soppy montage after the characters have finally had sex, the extended recap in a police procedural, the conversation where the action hero spells out his tragic back story. So I was prepared to weather the doldrums, keep hoping for a breeze.

The breeze came. It’s a very impressive book that I can imagine being read a hundred years from now (if people still read) as a compelling portrait of an age when people travelled as never before, out of desperate need, from heedless self-indulgence, or as a nameless quest, a pilgrimage without a shrine. Especially in the first quarter, there are turns of phrase and observations that made me catch my breath. These were offset by some passages where minor characters are pilloried in what I suppose counts as satire, but comes across as snobbery. And even when terrible things happened to the main characters, the sense that they happen to fill a general schema gets in the way of a direct emotional response. Among all the images of travel, for example, images of flowers, especially flowers in a vase, are deployed brilliantly: and the brilliance has an unexpected effect of creating emotional distance at moments that should pack a huge wallop.

I’m deeply impressed by this book. I completely get why critics and judging panels have lauded it. But it’s already fading from my mind.

awwbadge_2014 Questions of Travel is the sixth and biggest book I’ve read as part of the 2014 Australian Women Writers Challenge.

The Book Group and Siri Hustvedt’s Blazing World

Siri Hustvedt, The Blazing World (Sceptre 2014)

144477963X

Before the meeting: I’d missed a number of book group meetings – travelling, and then other evening commitments had got in the way. Alice Munro, The Red Badge of Courage, some Hemingway, The Dinner by Herman Koch – all were discussed without me. I thought I was going to miss out on the Siri Hustvedt dinner as well until Friday, when I realised the evening was wide open. I dashed into Gleebooks on Saturday morning and bought a copy, not actually intending to read the whole thing – I had a lot on my plate and the group’s emails that been less than enticing: ‘I am only up to page 32 and struggling with it!’ ‘I think page 32 is a mammoth effort.’ I planned to read to page 40 or so, enough to have some hope of following the talk when we met.

It was not to be.

The book is presented as a collection of documents – journal entries, art reviews, interviews, transcripts of statements, scholarly essays – by and about a New York artist Harriet Burden, edited by a scholar named I V Hess, whose ponderous introduction accounts for the first 12 pages and no doubt led to the book’s lack of appeal in some quarters. But Harry, as she is known to her friends, transcends the ponderousness. Having been the wife of a successful art dealer, she embarks after his death on a new artistic trajectory. Her work and she herself have been largely ignored or discounted by the art scene, and she comes up with a project to present new works as the creations of a series of three male artists. She’s tackling gender issues with passion born of a lifetime’s struggle, and at the same time exploring questions about the role of the creator’s reputation in how a work of art is seen, and deeper philosophical and psychological issues of identity, creativity, intersubjectivity, perception. I was hooked.

Other pressing demands on my time fell by the wayside and I read the book in three days. I rationalised that it was relevant to the online writing course I’m doing: this was a chance to see if in spite of its fragmentary appearance the book had something like the classic three-act structure. And behold, it does have the nine plot points we have been learning to identify, pretty much where they are suppose to fall. As a result, at any point in the novel you can feel it moving in a clear direction: the scholarly citations, the dissertations on hoaxes (mainly gender based ones such as James Tiptree Jr, but Ern Malley is mentioned in passing), the intellectual arguments, the meta moments such as the reference to ‘an obscure novelist and essayist, Siri Hustvedt’, the detailed descriptions of artworks, the ruminations on art history, the quotes from Whitman, Milton and Emily Dickinson, are all borne on a current leading inexorably towards what we know from near the start is a conclusion with more than one dead body. Novels, of course, don’t have to be tied to the classic three-act structure as tightly as we’re told films do, but I was gobsmacked to see how closely this novel, apparently so all over the place, sticks to the shape. It’s hard to talk about without spoilers, but here – perhaps of interest only to me – are the 9 points (there are 380 pages in the novel):

  1. set-up: We meet all the characters, or at least learn their names; Harry is widowed and in upheaval; she dreams up the Maskings project
  2. inciting incident (10%): page 39–40, she chooses her first ‘mask’
  3. change of plans: page 41–58, three new, widely divergent perspectives are introduced
  4. significant setback (25%): page 117, Harry’s first ‘mask’ having told her he was damaged by the project, she tells her friend Rachel: ‘There’s something in me, Rachel, something I don’t understand. … It’s something horrible inside me.’
  5. midpoint – sometimes called the point of no return (50%): page 213, ‘We have made the pact’
  6. darkest hour (75%): page 301, ‘He said, You look dead, Harry. She said, I feel dead.’
  7. glimmer of hope: page 314 ‘And then I said the right thing for once.’
  8. climax (90%+): Depending on how you read it, the climax is either page 322–324, a description of an artwork (he said, tactfully avoiding any spoliation), or page 351–361, which I don’t know how to characterise without giving too much away
  9. resolution: the very last page, the description of another artwork.

As I drove to the meeting I was prepared to be alone in having been completely absorbed, completely satisfied by the book.

The meeting: There were six of us, of whom two had read the whole book and one other was intending to finish it. A key thing that made the difference seemed to be that the three finishers had an interest in some kind in the art world: thanks to the Art Student, I’ve picked up a smattering over the last few years so I knew of many of the women artists named in the text, and found something almost uncannily familiar some of Harry’s observations about being an older woman in a scene that privileges youth and masculinity; another finisher has recently been an art student at TAFE; and the third has some wonderful art on his walls and is generally interested in it. Without some kind of prior interest, the device of multiple narrators and the general sense of contrivance seem to have stopped people from engaging.

There’s not much more to be said about the discussion of the book: conversation ranged instead over Pesach (last night was the second night), walking out of the theatre, a risqué witticism that Governor Marie Bashir once made to one of our number, the excellent seafood pie we ate, the inequity of raising the pension age, the difference between our current way of taking in most information through seeing and earlier times when it was mainly through hearing. The book, wonderful though it is, was a bit of a fizzer, but the dinner was a great success.

PS added later: I forgot to mention that one of us had started reading the book on his Kindle and found it very frustrating. When he shifted to a hard copy it became a much more manageable and pleasant experience. The difficulty seemed to have something to do with the way footnotes are treated in the ebook. They work better on the page.

Neil Gaiman’s Ocean at the End of the Lane

Neil Gaiman, The Ocean at the End of the Lane (Headline 2013)

1472200322 Neil Gaiman is a rock star among writers. He’s a brilliant user of social media, a generous participant in readings and signings, a glamorously nerdy co-star with his wife Amanda Palmer (whose ‘Vegemite (the Black Death)‘ he has described as the only love song she’s written for him). He reads with a sinister intonation that reminds one of Hammer horror movies. He has written brilliant comic books, most notably the Sandman epic, and his children’s books (Coraline, The Day I Swapped My Dad for Two Goldfish, The Wolves in the Walls, The Graveyard Book) tend to become instant classics. He has written screenplays for a handful of movies and for episodes of Doctor Who. The wonderfully creepy Coraline has been made into a successfully creepy animated movie, and his novel for grown-ups American Gods is on its way to becoming a TV series.

Gaiman fandom is such a phenomenon that shortly after the publication of The Ocean at the End of the Lane a lane in his native Portsmouth had its name changed to ‘The Ocean at the End of the’ Lane. The Internet has a photo of Neil (as he’s known to his fans) unveiling the sign, looking chuffed

On top of all that, the book is excellent. It’s a fantasy tale of a small boy who tangles with a vast amorphous monster and stops it from destroying the universe, with the help of three mysterious women who live in the house at the end of the lane, right next to the pond that the youngest of them – actually an eleven year old girl rather than a woman, though she has been around for millennia – insists is really an ocean. There’s a strong sense, as in many of his books, of childhood as a time of huge moral and other challenges, when the stakes are very high and the possibilities for wonder are endless. The protagonist is six years old but it’s not a children’s book: all but the most committed young readers are likely to be deterred by the elliptical writing in the first few pages, in which the narrator, having just attended his father’s funeral, is drawn by a vague nostalgic impulse to drive down the lane near his childhood home. It looks to me like an excellent way out of the dilemma faced by people who write books for adults as well as children: how to signal clearly enough to prospective readers whether they are going to be happy in a given book.

Alexis Wright’s Swan Book

Alexis Wright, The Swan Book (Giramondo 2013)

1sbA friend of mine, an activist whom I admire hugely, says that when he can’t sleep at night he generally does one of three things: he plays a computer game, reads a novel, or does some work. None of the three is satisfactory, he says, but at least if he does work, then his sleeplessness has been productive. If he spends an hour or two doing either of the others, nothing has changed at the end of that time.

I’m fairly sure that when he speaks so lightly of novels he’s not thinking of The Swan Book or books like it (if there are any). It would be hard to read this book and not feel that something had changed.

As my blogging time is severely limited these days, I give you a heroic attempt at describing the set-up, lifted from an impeccable source – thanks, Will:

Wright’s opening chapter chronicles a post-apocalyptic world where climate change has sent everything mad, where people have been driven from their homelands, forced to seek refuge without knowing a destination, carrying along with them, as they mass upon the oceans seeking a new home, the history of the world’s cultures. That history becomes layered and overlapped, interpenetrating, elements commingled. Wagner jostles the Bible in a radioactive landscape of water and ice, monkeys and swans. Aunty Bella Donna of the Champions, leading this exodus from a drowned world, comes to Australia.

There is a marshy swamp, where she settles, in and amidst the rusted hulls of naval vessels cast up to rot in Army-run camps of an intervention, under a sky filled with swans, sometimes. Sometimes, instead, there are helicopters shining searchlights onto the jetsam of Aboriginal people confined there. There, Aunty Bella Donna takes under her wing the girl Oblivia. Oblivion Ethylene, to credit her fully, is a sly spry spink spank sprint of a thing (a characterization I’ve taken not from Wright, but from Finnegans Wake) pulled out from the depths of a eucalyptus tree where she hid after being raped by a pack of petrol sniffers.

That, as Will goes on to say, is just the beginning. There’s the Harbour Master, who is probably Aboriginal and may or may not be a ghost for most of the book, along with his well-dressed monkey. And there’s Warren Finch, a kind of Aboriginal Barack Obama cranked up to eleven, and brolgas, and owls, and rats, and a weird building full of fountains and cats. Oblivia becomes the First Lady of whatnot, she becomes the swan lady, she takes part in a great exodus from a dying city (Sydney perhaps) across a land devastated by climate change.

The book doesn’t lend itself to a quick synopsis. It moves like a dream: the identities of places, people and other living things are unstable. For instance, Oblivia, who has married Warren Finch, sees herself on television accompanying him on state occasions. Since we know, or think we know, that she hasn’t left the house where he dumped her immediately after the wedding, we assume she is seeing an imposter, or perhaps a robotic creation of some kind – it is after all the future. But Oblivia doesn’t share that assumption: as far as she is concerned she must have been there. Are we to read this as Oblivia having a tenuous grasp on reality? Perhaps. Or perhaps we’re the ones who don’t understand how this world works. The narrator doesn’t really care one way or another.

The narrative voice is merciless to the reader’s desire for certainty. In other ways, too, it’s constantly unsettling. As a recovering proofreader, I bristled at a couple of glaring errors: someone etched out a living, graffiti was sprawled on a rusted keel. But by the time I came to a character reigning in an impulse, I realised that in all likelihood the author had staved off any editorial intervention: these occasional errors, along with the frequent grammatical slippages, mangled cliches and apparently random quotes featuring swans, aren’t a bug, but a feature. Likewise the occasional impossibility, such as the tiny Oblivia picking up an adult swan and carrying it some distance tucked under one arm. The reader isn’t so much being told a story as being drawn into a vast dream. And dreams don’t care about proofreading or footnotes or logical consistency.

It’s an almost incredibly rich book. There’s satire (‘closing the gap’ is still a slogan, but its meaning has changed to sinister effect),  astute observation (the scene where Oblivia meets a white family is a deeply uncomfortable lesson about cultural sensitivity), erudition (lots of science and history to do with black and white swans), science fiction (a grim dystopian future), and at its heart a devastating non-love story.

awwbadge_2014The Swan Book is the third book I’ve read as part of the 2014 Australian Women Writers Challenge.

William Nagle’s Odd Angry Shot

William Nagle, The Odd Angry Shot (Angus & Robertson 1975, 1979)

20131230-200308.jpg Before I looked up IMDB, I would have said The Odd Angry Shot (1979), directed by Tom Jeffries and featuring a number of well-known comic actors, was the only feature film dealing with Australia’s involvement in the US–Vietnam War. I was wrong, but it’s certainly the only such film that most people remember, whether they’ve seen it or not (I haven’t). This is the book it was based on. The cover of the film tie-in edition that I’ve just read features a group of military men laughing intensely, and the words: ‘Cry a little, laugh a lot / Aussies being Aussies in The Odd Angry Shot.’ That is, you’re invited to expect something like Leslie Thomas’s Virgin Soldiers: larrikin japes among young men living together, with a seasoning of casual sexism, racism and homophobia, and an occasional reminder that there’s a war going on somewhere nearby.

Well, up to a point, Lord Copper. There are indeed plenty of larrikin japes: our group of SAS soldiers make a wanking machine for the padre who has annoyed them, and the padre surprises them by being a good sport; they bet on a battle to the death between their pet spider and the pet scorpion of nearby US soldiers, and lose the bet gracelessly; they vie for the favours of a woman they assume to be a bar girl but who turns out to be a school teacher and definitely not available. The barracks banter is lively and rings true, and there’s more than enough humour about bodily functions to fill the genre’s requirements.

But readers who expect The Virgin Soldiers with an Australian accent or a celebration of the larrikin Anzac spirit will be disappointed. The book takes the genre and busts it open. The homophobia may stay casual, but the sexism reaches peaks of visceral misogyny, the racism leads to more than one act of hideous brutality against non-combatants, and the combat episodes are graphically, horrifically rendered. The humour is the manifestation of a group ethos that the young men see , correctly, as a kind of stoicism, but at least to this reader communicates a ruthless ban on any show of emotion apart from rage, and almost any conversation apart from chiyacking.

The book is about the group. It’s not The Red Badge of Courage or Regeneration, where we are invited to imagine the effects of soldiering on an individual mind. These young men resent the people back home who demonstrate against the war. They occasionally recognise that the Viet Cong and North Vietnamese soldiers they are fighting are as much pawns in the broader politics as they are themselves, but they don’t have the luxury of questioning those politics. If they can’t make a joke they down a can or four of beer. There’s a telling moment towards the end, when one of the young men asks, ‘Do you suppose we’re doing any good by being here?’ His mate answers:

Not much … because when we get home we’ll be an embarrassment to our wonderful nation. The only bastards who’ll want to know about us are the silly buggers in this man’s army. Let’s face it, we’ve got no one else.

The question is asked, but can’t be answered. The best the mate can do is respond to a different question: ‘Will people appreciate what we’ve done here?’ The narrator does finally break free of the enforced lack of reflection a couple of pages from the end:

We are stuck here, refusing to admit defeat, an army of frustrated pawns, tired, wet and sold out. Yet we still believe in our task; still, after all this, we are bound together all over the world, friend and enemy alike, the soldier, the green-clad, second-class citizen of the earth …

We will arrive at any dictated hour to join in our pastime – to hunt and dispose of each other in the ultimate test of the mind, the reward of which is life for another day, another week. You have angered us, all of us, your praetorians from the red tabs downwards are angry.

… We, the survivors, will come home, will move amongst you, will wait, will be revenged.

That is so unlike any other writing in the book it might have been inserted by a canny editor if it weren’t for its awkwardness. I read it as the author struggling against the code of silence he has shown us in the rest of the book.

The Odd Angry Shot shared the 1975 Australian National Book Council Award for Australian literature. Although it remains steadfastly on the side of its soldier characters, it doesn’t sit easily with the current rhetoric about heroes and veneration of those who sacrificed all, as in this, which I saw in Balmain as I was finishing the book. I suspect William Nagle would have sided with the pigeons against the notice poster.

[In case you can’t read the notice, it says: ‘This is a war / memorial / to honour our fallen / diggers / not a lunch seat / or a child’s playground / Please treat it / with the respect it / deserves / Lest we forget’]

Lest We Forget

What Maisie and the Book Group Knew

What Maisie Knew, Henry James (1897, this Kindle edition based on Echo Library Large Print Edition 2006)

1_wmkBefore the meeting: When I read Henry James at university (Portrait of a Lady in first year and What Maisie Knew some time later), quite a bit of it went right over my head. I loved the prose, but the worlds of his novels were a long way from the North Queensland pragmatism and Catholic piety that I had been brought up with. Perhaps now, more than forty years of secular urban life under my belt, I’d have more luck. After all, Scott McGehee and David Siegel’s movie adaptation just about tore my heart out a few weeks ago, and Kate Lilley’s poem ‘Maisily’ moved me simply by listing the adverbs from the book.

The Kindle edition gets right down to business – cover, title page, table of contents, and then, without so much as a chapter heading:

The litigation seemed interminable and had in fact been complicated; but by the decision on the appeal the judgement of the divorce-court was confirmed as to the assignment of the child. The father, who, though bespattered from head to foot, had made good his case, was, in pursuance of this triumph, appointed to keep her: it was not so much that the mother’s character had been more absolutely damaged as that the brilliancy of a lady’s complexion (and this lady’s, in court, was immensely remarked) might be more regarded as showing the spots.

We’re thrown right into the middle of a story, everything in plain sight, embedded in metaphor and sarcasm. This can’t be read fast, and once you know that by this stage of his life James dictated his novels, it can’t be read without the mental image of a portly gentleman pacing the room enjoying the sound of the sentences as they roll out from his mouth.

And it continues as it has begun: rich, sonorous, intricate sentences that tell a story of child neglect from the point of view of the child, but with no attempt to tell it as a child would: instead, we are asked to explore the great complexity of this little girl’s perceptions of the adult world and her strategies for dealing with it, in language that is at times as baffling to the reader as that world is to her.

I enjoyed the book, but I can’t pretend that I always understood what was going on in that adult world. Specifically, in the last movement Maisie – now well past the age of six that she remains in the movie – has to make a decision about her living arrangements in a context where the adults clearly share an understanding of the issues and believe incorrectly that Maisie does too. James seems to expect his readers to have the insider’s view as well. But times have changed, and the reference point of the culture have shifted so much that I at least could only follow the broadest outlines of what F R Leavis calls the ‘moral squalor’ of the adult world. The governess Mrs Wix, who is possibly meant to be a kind of moral centre of gravity (and who is not there in the movie) wins out in the end, and I think we’re meant to see this as a triumph of good over evil, but I completely couldn’t see why Maisie’s rejection of Mrs Beale, who has always defended and loved her, should be seen as a good thing (though who can tell when the air is so thick with irony?).

By telling the story from Maisie’s point of view, the novel throws into question the whole concept of moral squalor, if that refers primarily to sexual behaviour: what Maisie doesn’t get is all the sexual stuff, so being a kept man or a loose woman or a gold-digger or someone who pays for sex, as various characters appear to be, matters not at all, whereas loyalty, patience, kindness, generosity and their absence are what count.

F R Leavis thought very highly of this novel, which is probably why it was set for us to study at Sydney University in the 1970s. I don’t know that it’s a book I’ll be in a hurry to reread, though many of James’s sentences merit many re-readings.

After the meeting: Words like ‘loathing’ kept cropping in emails leading up to last night’s dinner. However, it was hard to feel loathing for anything much, as we sat outside eating barbecued chicken and sausages on a balmy, mosquito-free Sydney spring evening, as darkness brought an end to a day that had been predicted to be full of bushfire horror but had instead been one where the volunteer rural fire service could be justifiably proud of having averted disaster by strategic backburning the day before.

There were six of us. A couple had been travelling, and shared travellers’ tales. One had been living in Darwin and told spectacular yarns of Territory life. Some of us had been to the theatre and had stories to tell from there as well – one involving a smart phone that played Beatles tunes as background to the drama until an actor politely asked the blithely unaware owner of said phone to turn it off. It was a warm, convivial evening.

We did talk about the book, happily and with minimal rancour. Only one of us – me – had read the whole thing. Only one of the others said he planned to finish it. I may have been the only one who found the sentences fascinating rather than perversely complex. As we were going home, we clapped eyes on the paperback that one chap was holding, and several of us had difficulty reconciling the slimness of the paperback with the size of the book we felt we had read on our various electronic devices.

Rumer Godden’s China Court

Rumer Godden, China Court (1960, Avon 1970)

chinacourt002

China Court is a dilapidated old house in Cornwall that has been home to four generations of the Quin family. It has witnessed their loves and compromises, triumphs and subterfuges, sacrifices and betrayals. Each generation has changed the building, its garden, and its relationship with the village.

After the death of old Mrs Quin in 1960 (the year of publication), we meet her loving servant, the reformed scapegrace who rents the farm attached to the house, her beloved granddaughter who arrives from Rome too late to see her grandmother alive, her sensible daughters and their even more sensible husbands, an old man who has been called in by Mrs Quin (at the insistence of the most belligerently sensible son-in-law) to evaluate the paintings and other artefacts that have accumulated over the decades, and of course the benign old family lawyer who comes to read the will. Events unfold pretty much as that list of characters suggests: the will surprises all the characters but not the reader, unexpected treasure is found that makes everything work out, young love blossoms, and China Court is saved: no rude shocks there for the readers of the Ladies’ Home Journal, where the novel first appeared as a serial.

But Rumer Godden is a formidable writer. The present-time story unfolds in sentences filled with unexpected pleasures and strange twists and rhythms, using the conventional past tense. And intertwined with that narrative is what makes the book splendid: as if they are emanating from the stones and wood of the house, scenes from the past 120 years are told in the present tense. It’s a simple device, but it allows the narrating voice to switch without pause, explanation or any other signposting from a 1960 conversation in the kitchen to a rhapsodic account of how that kitchen has changed over the decades or to a completely different scene from 80 years earlier. Old Mrs Quin becomes Ripsie, the orphan girl from the village, childhood friend of the sons of China Court; the ferocious Lady Patrick who bullies little Ripsie becomes the aristocratic Irish beauty heartbroken at her husband’s infidelity; maiden aunt Eliza becomes a headstrong girl and a tragic figure as an old woman – at least five main stories, and any number of lesser ones, all woven together brilliantly, and the reader never loses track.

There are any number of reasons why this book and I are wrong for each other.

Gender: Not only are the main characters female but there is seemingly endless detail about flowers, clothes, household ornaments, cooking and domestic life in general, not to mention lots of pining after men in uniform.

Religion: I was brought up Catholic, and the book is high Anglican (though one character is ‘chapel’ and another Catholic). Key to the plot is a beautiful old Book of Hours, and the novel’s sections are named after the hours of the Office of the Blessed Virgin Mary – Prime, Terce, Sext, Nones, Vespers, Compline and Matins – with a Latin phrase (and translation) from the relevant Hour at the head of each section. My inner Catholic youth was torn between pleasure at being reminded of a prayer cycle that marked out my days from age 18 to 23, and a completely unjustifiable distaste at having those prayers used primarily as decoration.

Politics: Not that the book is overtly political, but it’s shot through with a kind of conservatism we know well from TV’s Downton Abbey (there are a lot of similarities, though the Quins aren’t aristos like the DA family). Early in the book, a family member is described as ‘go[ing] out to his great-uncle’s business in Canton when it has settled down again after the Opium War’ – having just read an Amitav Ghosh novel about the lead-up to that war, I’m alert to the human suffering glossed over in this passing comment, and suspicious when told that that business in Canton was just about tea. An uncritical acceptance of the spoils of Empire is deeply troubling, but doesn’t ruffle the surface here.

Pedantics: As a copy editor I would have gone nuts. The use of run-ons in particular is maddeningly irresponsible. I doubt if Ms Godden and the Chicago Manual of Style had ever been introduced.

There are probably other reasons why we shouldn’t get on. But in the event, I loved it. Sentence by sentence, scene by scene, I was eating out of Rumer Godden’s hands. She made me care about a dozen characters. She drives home the tragic effects of sexism and male domination on women, including women of the privileged classes. She fiercely opposes the creeping commodification of everyday life that was to blossom into neoliberalism. She may have cured me of my slavish devotion to the Style Manual.