Tag Archives: Samah Sabawi

2025 NSW [Premier’s] Literary Awards night

I almost missed the NSW Premier’s Literary Awards this year. I missed the announcement of the short lists altogether, and only realised that the awards were last night because the Sydney Writers’ Festival is about to start and I think of the NSWPLAs as the first cab off the festival rank.

Here I am making up for the omission. Sadly I’ve read only one of the books, and seen a production of only one script, none of the winners.

Last night, the awards ceremony was live streamed. As always on a Monday, I was busy being grandfather, so I tuned in late. It’s all on YouTube and you can even watch it by clicking the image below. The ceremony begins with didjeridoo and Welcome to Country by Uncle Brendan Kerin, who spoke eloquently about the meaning of the word ‘Country’ in this context. After introductory speeches from librarians and politicians, the presentation of awards by Senior Judge Bernadette Brennan and Library Chair Bob Debus begins at about 29 minutes.

Here are the shortlists in the order of announcements, with links to the judges’ comments. The winners are first in each list, in bold:

UTS Glenda Adam’s Award for New Writing ($10,000)

Dr Tracy Westerman appeared on video, speaking from Perth: ‘As someone who doesn’t consider themselves to be a real writer, as a kid from the Pilbara who had a pretty unorthodox education through distance education, being awarded for my writing feels, frankly, a little bit surreal.’ She went on to talk about mental wellbeing: it ‘should never be just for the privileged, and Jilya sheds light on the reality that it continues to be … because of a one-size-fits-all, monocultural approach to mental health.’

Multicultural NSW Award ($30,000)

Nam Le, also on video, spoke against a background of a bookshelf piled high with books. He thanked many people and dedicated the award to his father, who ‘has been an engine of multiculturalism in this country’.

Indigenous Writers’ Prize ($30,000)

Lorraine Coppin, CEO of Juluwarlu Group, also spoke on video. She and her husband have spent years documenting Yindjibarndi stories – the graphic novel format is a way of making the history accessible to young people.

Nick Enright Prize for Playwriting ($30,000)

Glenn Shea appeared in person! He is a member of the Stolen Generations. The play’s story comes from community. The question it asks is how do we plant seeds for our young people to shift and shape their decision-making about work lives and community. He shouted out La Mama theatre among many others.

Betty Roland Prize for Scriptwriting ($30,000)

Charles Williams was also in the room. He started out with a remark that must have struck a chord with many people in the movie industry: ‘I usually identify as a director more than as a writer, but I spend a lot of my life writing and not much directing.’ He quoted Charlie Kaufman: ‘A writer is someone for whom writing is harder than it is for other people,’ and noted in passing that Kaufman stole the line from Thomas Mann.

Patricia Wrightson Prize for Children’s Literature ($30,000)

Katrina Nannestad thanked all the right people, but in particular her mother, whose story is in the book.

Ethel Turner Prize for Young People’s Literature ($30,000)

Emma Lord said among other things that everything she writes is for her daughter, even though she is too young for the books. She acknowledged the courage of her publishers who accepted a book with a pandemic in it during a pandemic. Following a developing theme of the evening, she said her mother shared the award.

Translation Prize ($30,000)

Elizabeth Bryer accepted by video. She said she had decided to wind back her translation practice because she couldn’t see a way to make it viable. This award changes that, and means she can take on a project she had been thinking about – to set up a mentorship wth an emerging translator who is a person of colour or a heritage speaker.

Kenneth Slessor Prize for Poetry ($30,000)

Hasib Hourani described rock flight as intended to explore both historical and speculative acts of liberation in Palestine. ‘Throwing a rock is one kind of protest. A book is another.’

Douglas Stewart Prize for Non-fiction ($40, 000)

James Bradley revealed that winners had been instructed to speak for less than a minute. Among the many thankyous, he thanked Ashley Hay who read every draft. With a nod to W. H. Auden, he said that though it seems like books don’t make anything happen, his experience with this book has shown that this isn’t actually the case: ‘Books change minds, and by changing minds they can change the world, and at the moment that matters more than it has ever mattered before.’

Christina Stead Prize for Fiction ($40,000)

Fiona McFarlane is on the road, so Alex Craig from her publishers Allen & Unwin read a speech on her behalf.

The University of Sydney People’s Choice Award ($10,000)

The Lasting Harm, Lucia Osborne-Crowley (Allen & Unwin)

Lucia Osborne-Crowley was another video appearance. Before she made the necessary thankyous she noted the importance of writers speaking up for Palestinians who are being subjected to genocide and war crimes. She thanked the survivor community who voted for her – the book is for and about and by survivors of sexual violence and child sexual violence.

Special Award

This award went to Liminal. The award was accepted by founding editor Leah Jing McIntosh. Evidently aware than many people watching the awards or reading about them might not have herd of Liminal, she began by explaining that it is ‘a project driven by the desire to make visible the unacknowledged structures of racism that so dehumanise all of us.’ She went on, ‘We work towards new ways of thinking, of seeing, of being in the world. That is to say, we work together towards a better future. We know we cannot do it alone.’

Book of the Year ($10,000)

36 Ways of Writing a Vietnamese Poem, Nam Le (Scribner Australia). Ben Ball from Scribner Australia read a speech written by Nam Le. He expanded on his earlier dedication to his father, and spoke interestingly and powerfully about multiculturalism. I won’t try to summarise his speech here out of respect for his intellectual property. I hope it’s published somewhere. At heart it was a warning against complacency.

The twin shadows of Gaza and Trump were never far from the stage, and repudiations of all they stood for were frequent. And what a reading list has emerged from the evening, even if only of the winners.

SWF 2017 Friday

I heard a rumour that this will be the last Sydney Writers’ Festival to happen at Walsh Bay. That would be a great shame, because, especially when the weather stays bright as it has this year, it’s hard to imagine a more beautiful place in which to gather with hundreds of other reader-types.

Today, much to our dog’s displeasure, we gave her a very short walk i the morning because we had to be at the Sydney Theatre by ten o’clock for:

10 am A Murderer in the Family

The title of this session is from Art Spiegelman’s misquotation of someone’s remark that being related to a writer was like having a traitor in the family. Each of the three panel members has recently published a memoir in which a parent is a central figure. Michael Williams, from Melbourne’s Wheeler Centre, did a brilliant job as chair (in fact, I reckon that if he is listed as chairing a session you can be reasonably sure it will be excellent), beginning in a way I wish every panel at the festival could begin, with each of the panellists reading briefly from their work: Nadja Spiegelman from I’m Supposed to Protect You from All This, Susan Faludi from In the Darkroom, and Hisham Matar from The Return.

Such different books: a young woman’s exploration of her mother’s and grandmother’s stories, an older woman telling the story of her father whose violence led to much unhappiness in her young life and who is now a woman, and a man who returned to his native Libya after the fall of Gaddafi and searched for word of his activist father who disappeared when he was nine. Yet they had clearly read and appreciated each other’s books, and the conversation was lively and interesting.

Nadja Spiegelman did a nice inversion of the famous Kafka line about a book being an axe to break the sea of ice in the soul. ‘I needed,’ she said, ‘to freeze the sea so I could see it.’ Turning her mother and grandmother into characters inevitably flattened them, created a  single version of these complex, uncontainable beings, but it was necessary for her to be able to know her own mind. And the process brought her closer to both of them.

Susan Faludi was estranged from her father for more than two decades. When her father contacted her to announce that she was now a woman, she wanted Susan to write the story of her transition: Susan insisted that the life before transition still needed to be told.

When Hisham Matar read to us, I realised I read too fast. I must have skated over his delicate, nuanced reflections on what was happening as he searched for the truth about his father. He resisted the suggestion that it was cathartic to write the book: if it was catharsis, the book would have been serving his emotional needs, but in the process of writing, he felt that he was serving the needs of the book.

Then lunch, of lentil soup in thick cardboard containers.

1.30 pm: Human Baggage: The Hate Politics of Immigration

This was billed as ‘a frank and fearless conversation on the political and personal consequences of border control policies’ among panelists from the US (Mona Chalabi of the Guardian), Australia (Indian-born Roanna Gonsalves and Palestinian-born Samah Sabawi) and Canada (playwright Stephen Orlov), chaired by academic Claudia Tazreiter who among other things is the managing editor of The Australian Journal of Human Rights.

In fact, the conversation very quickly moved from the politics of immigration to the politics of racism. This wasn’t really a change of subject: as one of the panellists pointed out, most immigrants to Australia, and most illegal immigrants, are from Britain, but these are not the ones that attract the hate-filled rhetoric. It’s the TWLPs – Third World Looking Persons – who do that.

The whole conversation was interesting. Roanna Gonsalves gave the most memorable quote. We imagine Australia as white, she said, and it’s not only the white Australians who do it. when some of her relatives came to visit from India, they were astonished. Her accent became much more pronounced as she mimicked their surprise: ‘Oh my God, there are so many Asians!’

4.30  Caroline Brothers: The Memory Stones

Caroline Brothers, a novelist, historian and foreign correspondent, chatted with Kate Evans from ABC’s Books and Arts program. Kate Evans was the most straight-down-the-line interviewer of my festival, and elicited a wonderful hour’s talk from her interviewee, who explained the history of the Grandmothers of the Plaza de Mayo. It’s a terrible story. Thousands of suspected enemies of the Junta in Argentina were snatched and disappeared in 1976 – not imprisoned, but detained in unofficial places, tortured and mostly killed, leaving their families not knowing what had happened to them. Some of the snatched women were pregnant, and when their babies were born they were taken away and given to other families, mainly members of the military, to raise. The Grandmothers have for decades followed up every lead to find and reclaim these babies – so far about 125 have been found, the most recent one earlier this year.

Brothers first encountered this story when she heard that the poet Juan Gelman had found his granddaughter after 26 years of searching. The combination of those two story lines, the quest on the grandfather’s side, and the coming of age on the side of the lost child, struck her as tremendously powerful.

She spoke very interestingly about the difference between reporting on this tragic story as a journalist and writing a novel that stuck as closely as possible to the reality. I’m writing this two days later, somehow I’ve lost my notes, and I can’t remember anything about the novel (The Memory Stones), which is an indication of how powerfully her telling of the real story grabbed my imagination. She evoked very sharply the moment when a young person who has been raised in a family that believes the military dictatorship of Peron was a good thing and that those women on the Plaza de Mayo are mad is faced with irrefutable evidence that she was snatched from her own kidnapped mother by the agents of that dictatorship.

We had a lot to talk about as we made our way home through the crowd gathering to watch the Opera House being lit up to mark the beginning of Vivid.