Tag Archives: Katharine Brisbane

Esme the critic

My mother, Esme, left school at 14 or 15 in the mid 1920s. She married my father when she was 19 and lived on a sugar-cane farm outside Innisfail in North Queensland for the next five decades. As her five children went off to boarding school and then spread out over Queensland and beyond, she wrote letters to each of us, weekly to start with and then less frequently but still with a shaming regularity. Mostly she kept us informed on one another’s doings and home-front developments. Occasionally she would comment on literary matters.

Here are some of her passing comments on the literary scene, which I find interesting in all sorts of ways:

17 December 1971: I’ve just finished reading Thomas Keneally’s The Fear & enjoyed it more than any book I’ve read for ages. So nice & clean & sort of old-fashioned.

7 March 1972: I’ve just read [Aleksandr Solzhenitsyn’s] Cancer Ward. It’s really absorbing but very frightening really. I’m sorry I’ve finished it really. … You’ll be pleased to hear A was reading [Germaine Greer’s] The Female Eunuch. I have to own that I burnt my copy. M & N said, ‘At least you could have passed it on to us.’ Perhaps I should have saved their money as curiosity will get the better of them I’m sure.

25 July 1972: I am reading a book of yours that MA found in her box. I’m not liking it as much as The Fear. It is [Thomas Keneally’s] Bring Larks & Heroes.

28 November 1972: Thank you so much for remembering my Birthday. I’m sure I’ll enjoy the books. I’ve started [the first book I worked on in my editing job with Currency Press, David Williamson’s] The Removalists. It’s nice & easy to read. [Later in the same letter:] Having read The Removalists I’m glad it was a gift from you Jon because from you it is meant as a shocker. [It wasn’t.] From anyone else I would have a sneaky feeling that he/she might imagine I liked that sort of talk. If he’d made it a story of police brutality without the four letter words I feel sure it would have been just as big a success or even bigger.  Anyhow now I’ve started the [Gerald] Durrell one [probably Catch Me a Colobus] & it is really my pick. I’ll be able to lend it around.

25 December 1972: It was only today I learned that it was you who gave [my nieces and nephews Maurice Sendak’s] Where the wild things are. I had made a note of it to buy for [another grandchild]. It is the most read & the most cherished book in their house & yet it looks ghastly really.

24 February 1973: Of course I have not burnt The Removalists, Jon. As a matter of fact I have a waiting list of about a dozen women, as ignorant as myself, wanting to learn all about life!! seeing that M & N & E & V think that I have no ears to hear with. ‘Surely you’ve heard such talk,’ even in the street. Well I haven’t. Actually I think [youngest daughter] Liza knows more than I do but I certainly don’t feel underprivileged because of my ignorance.

28 March 1973: We have watched some of Certain Women on your recommendation Jon. I missed the name of the writer last night (not being in the habit of reading all those names, though I do notice that the writer, who should be the most important, is never so). It was the ‘model’ girl & I think it could have been Keneally as he is sort of old fashioned. I thought the Williamson one was the most – real is the word I suppose. He certainly understands today’s youth, don’t you think?

8 April 1973: Our Repertory Group put on [Richard Beynon’s ] The Shifting Heart last week. Roslyn Watt played the Italian mother & she was perfect. Seniors must have to study it this year because the night Dad & I went there was a bus load from Tully & the night E & V went there were 2 bus loads from Cairns.

9 July 1973: Last week there was a play on TV, The Cherry Orchard Chekhov [an MTC production with Frank Thring, Googie Withers, Irene Inescort] & knowing how interested [oldest son] Michael is in plays (He was in a Chekhov once) & feeling it would give me some culture, we watched it right up to the end of the first act then turned the TV off. It was played to packed houses in Melbourne for ages so the ad said. I wonder if you watched it & don’t say you enjoyed it. To me it could have been Innisfail repertory doing it for the first time. Dad stayed home from Poker to see it too which made it worse.

1 August 1973: I see [Peter Bogdanovich’s] What’s Up Doc advertised at the pictures somewhere in Sydney. Do go & see it if you can. [I did.] It’s really a scream, Makes you laugh till it really hurts – just absolutely stupid but I’m sure you couldn’t help enjoying it.

23rd October 1973 (after a visit to Sydney): I managed to get a Sat Aust(ralian) with Katharine Brisbane [my boss at the time] write up of the play [probably Rex Cramphorn’s cutting-edge production The Marsh King’s Daughter, which she mentions in a later letter] & I agree with her and the more I think back on it the more I like it really. Then today I found Jock Veitch’s write up which is downright lousy – even saying he couldn’t hear. I feel like writing & telling him to go again & wear his glasses & take along his hearing aid.

4 February 1974: Poor Mr Solzhenitsyn is having a rough time. Have you read Cancer Ward, Jon? [I had.] It is the best I’ve read. It seems queer but I think Patrick White writes much like him, so simply. I’ve read only one of his, The Tree of Man, & really enjoyed it.

March 1974: Innisfail had Godspell during the week,  packed the Shire Hall. We didn’t go, we left it to the young. The [Marist] Bros all went & raved on about it – more an experience than a show etc. They took 45 boys along so deserved a free ticket.

31 July 1974 (reporting on a time in Brisbane): We went to see [my cousin G’s] production Fetch Me a Figleaf. There were 10 of us … G sat with us so we had to say all the right things. It was rather naughty but really entertaining all about gods & goddesses on Mt Olympus.

13 October 1974: Well! we were trapped into a bit of culture last night. If we’d been at home we’d have turned it off but we were babysitting so left it on & were really sorry it had to end. It was The Misanthrope, Moliere’s play. The man who did the translation [not named on IMDB] must be a marvel & all the players were lovely. It says ABC production but I can’t believe it was. It was too good.

7 March 1975: Have you seen a book Watership Down? It’s about rabbits, all about rabbits. I’ve just read it & loved it. [I still haven’t read it.]

22 June 1975: We’re all reading The Towering Inferno, actually it’s called The Tower. Dad’s on it at the moment and doesn’t even answer when spoken to. It’s really suspenseful.

Late September 1975, from Launceston: We went to see [Roman Polanski’s] Chinatown & thought it pretty ordinary. Being overheated didn’t help. I’d put on woollen sox & extra cardigan & shed everything except the sox as the theatre was heated.

And that – when she was 61 and I was 28 – is where I stopped carefully hoarding her letters.

The Brothers Size at the Stables

On Friday night we went to Imara Savage’s production of Tarell Alvin McCraney’s The Brothers Size at the Stables Theatre. Let me say up front that I’ve known Imara since she was a baby, and it’s fair to say I’ve been a fan of her theatrical productions since she was two years old. But I’m perfectly capable of a tactful silence, and this production made me want to shout from the rooftops.

Close to forty years ago, theatre critic Katharine Brisbane observed that drama being produced by African Americans at the time was in some ways strikingly similar to contemporary Australian drama – something to do with coming out from under racism and the legacy of slavery in their case, and a colonial past and the cultural cringe in ours. If she was right the almost complete absence of African American writing from our stages in recent years is our great loss. And even if she was wrong, if this play is any indication it’s been our great loss anyhow.

The play was first performed in 2007 in New York and London. It’s a three-hander: Ogun Size (played by African American Marcus Johnson) has a small car repair company, his younger brother Oshoosi (played by Indigenous Australian Meyne Wyatt) is recently released from gaol, and Elegba (played by Tongan-heritage Anthony Taufa) who befriended Oshoosi in prison, became a brother to him, turns up. The Stables’ tiny stage is completely bare, the walls painted black, with a lighting design that seems to accentuate the darkness. A woman (Marian Lieberman) plays a drum – I don’t know anything about African drumming, but it felt to me that drum’s function was to summon up the action rather than merely to accompany or punctuate it. Once you know who the characters are, you more or less have the plot: Oshoosi is pulled in opposite directions by his two ‘brothers’, with tragic results. But that’s a framework for a wonderful 75 minutes in the theatre. For one thing, the dialogue is richly poetic, rising at times to operatic intensity, and the performances are absolutely up to the challenge. It seems to me that in some Australian productions of US plays, a focus on getting the accents right results in wooden performances – at least that’s my guess at what made Philip Seymour Hoffman’s production of True West at the STC last year so deadly dull in spite of the great talents at work in it. That wasn’t a problem here. As in the Nimrod’s legendary Tooth of Crime in this same theatre in 1972, the accent-work generated a stylistic rhythm, a music that was completely engaging. The bare stage allowed the language to fill the space.

But I’m making it sound like the equivalent of a concert performance of an opera. It wasn’t like that at all. One of the things that made it so powerful was its intense physicality. The director’s note says someone has described the play as a choreo-poem, which might sound wanky to anyone who hadn’t seen it, but isn’t a bad description at all. One of my companions said she couldn’t help wondering who this young woman was, to be able to direct such a testosterone-charged show, yet with such a nuanced take on possibilities for tenderness.

Sometimes, though rarely, shows transfer from the Stables to larger venues, and it seems a shame that the size of the space limits the number of people who see this. On the other hand, it gives a great sense of privilege to see such excellence at such close quarters.

If you can get to it, do. If not, make a note of the names I’ve mentioned. If there’s any justice you’ll be seeing a lot more of all of them.

Wasted launch at Gleebooks

Tonight we went to hear Bob Ellis launch Ross Honeywill’s Wasted, the true story of Jim McNeil, violent criminal and brilliant playwright. There wasn’t a huge crowd – after all it’s nearly 30 years since Jim McNeil died,and his four plays haven’t had a production on a main stage for a long time. But it was a great launch, and looks like a very interesting book

1wastedJim McNeil (1935–1982), according to the Gleebooks web site, quit school at thirteen. Despite his love of reading and philosophy, as a teenager he lived among thugs and thieves. (When we showed him a draft biographical note for one of his Currency Press books in the 1970s, he crossed out the word ‘criminal’ referring to his early milieu and replaced it with ‘knockabout’.)  In 1967,  shot a policeman during an armed robbery. He was convicted and began a seventeen-year prison sentence. In Parramatta maximum-security prison he joined a debating group known as the Resurgents. Though he’d never seen the inside of a  theatre he wrote one-act plays for the group to perform: The Chocolate Frog and The Old Familiar Juice. These plays were given productions at the Nimrod Theatre in Sydney, were a big success, and were published by The Currency Press (the first book I ever copy-edited). He wrote another, full-length play, How Does Your Garden Grow, and part of a fourth, Jack, while still in prison, and then was released ten years early thanks at least in part to lobbying by members of Sydney’s theatre scene. As Ellis said tonight, people were imagining him as being like other badly behaved writers like Brendan Behan, but he was something else altogether. Once he was released he never wrote anything decent again, and his life was a slow descent into violence, alcohol-related illness, and eventually death.

I hesitate to say I knew Jim, but I did visit him in Goulburn Gaol with my then boss, Managing Editor of Currency Press Katharine Brisbane, and he came to  our office more than once after his release. I remember one memorable lunch when he and Peter Kenna, author of A Hard God, told anecdote after anecdote in fierce competition, to our great entertainment. I wasn’t there when, in response to some imagined insult, he broke a bottle on the edge of the kitchen table and threatened to use it on Philip Parsons, Katharine’s husband – but I heard the story from the horse’s mouth the next day. Katharine said she laughed and said, ‘Oh Jim, put it down,’ and he did.

Katharine was there tonight. So were a number of others who knew Jim, including David Marr, who gave him a roof on his release from prison. Ellis also shared a flat with him for some time. Bob Ellis read a piece that sounded as if he had written it soon after McNeil’s death, conveying his charm, his brilliant use of language (‘Dustbin of the Yard here. How are ya, Bobby?’), the ever hovering possibility of violence, and his chaotic alcoholism. Then he read from Wasted, and there was no doubt we were talking about the same man. I’d rate it just about the most moving launch I’ve ever been to. It didn’t turn away from Jim’s truly ugly qualities (Honeywill said that the thing that most surprised him in researching the book was how very violent Jim had been – a far cry from the charming ratbag one would wish him to have been). But there were people who loved him, and still hold a tender place for him. A number of people from the audience told anecdotes, both about his charm and his dangerousness. His story was one of redemption through discovering the life of the mind in prison, then returning to the damned space, almost by an act of will. It made me think – and someone may have said this – that the damage inflicted by the prison system runs very deep: he had lost the ability to make the kind of quotidian decisions necessary to a decent life. Ellis did say that imprisonment has been an experiment in dealing with criminal behaviour, and it has failed.

NSWPLA Dinner [2009]

[Retrieved from 18 May 2009]

Tonight writers, translators, illustrators, publishers, agents and fans put on their glad rags and turned up for a glittering evening in the Art Gallery. The occasion was the annual NSW Premier’s Literary Awards dinner. This year’s dinner cost $15 more than last year’s.

In previous years the dinner has been organised by staff of the Ministry of Arts. This year it was in the hands of the Department of Arts, Sport and Recreation. The transition was seamless, though there was a slightly awkward moment when the Department’s Director General, who was our MC, said we were doing very well for an arts event and only running half an hour late. There was no hiss of indrawn breath, but I did think it indicated she was much more familiar with sporting events than with arty ones, where my experience has been there is an obsession with punctuality. And at times, as she urged us to resume our seats after a break, her tone was reminiscent of what one would hear over the loudspeaker at, say, a netball tournament. But these were amusing foibles that in no way took away from the pleasure of the evening.

Nathan Rees, more famous for his stint as a garbo and for having inherited a train wreck of a government than for his Eng Lit Hons degree and likeability, gave the impression that he was much happier here than in the bearpit of politics. In his welcome (which followed Aunty Sylvia Scott’s Welcome to Country, in which she said, ‘Your books let me travel’), he spoke of his own passion for books, and told us that some left him cold, surely a mark of a genuine book lover. And he said, interestingly, ‘The examined life is only ever the turn of a page away.’

This was the thirtieth year of the awards, and there was slightly more reminiscence than usual. Neville Wran, the first Premier of the Literary Awards, was there and gave a brief talk on their genesis. Success has many parents, he reminded us, but failure is always an orphan. Of the many people who have claimed m/paternity of these awards, he assured us in his ruined voice, the one who could truly claim parenthood was his wife Jill, who insisted that Sydney should have a writers’ festival distinguished by literary awards. He mentioned the legendary Night of the Bread Rolls in 1985 when the guest speaker Morris West was pelted with bakery products. I’d heard that it was because he droned on. One of my dinner companions was there on that night, and he assured us that it was because the literary types were envious of Morris West’s best-seller status.

Marieke Hardy, of Reasons You Will Hate Me, gave the Address, with a tattoo on each shoulder and a large red flower behind one ear. She spoke of Twitter and quoted Stephen Fry to good effect. In the past, I’ve referred to these dinners as the Oscars of the introverted. Marieke went several steps better and, referring to booklovers out and proud, called it ‘our Mardi Gras’.

As in past years, it’s my pleasure to list the winners with random observations:

The UTS Prize for new writing: Nam Le, The Boat
There’s no short list for this prize, so the announcement was a bit of a surprise. It’s a wonderful book. The award was accepted by Nam Le’s publisher, who read out a short speech Nam had sent him from Italy.

The Gleebooks Prize for an outstanding book of critical writing: David Love, Unfinished Business: Paul Keating’s interrupted revolution
Nathan ‘s script described this as an accessible account of important economic matters. I’m afraid I didn’t understand a word of the brief acceptance speech after the initial ‘This is one for the true believers!’

The Community Relations Commission Award : Eric Richards, Destination Australia: migration to Australia since 1901
Eric Richards spoke of how Australia’s immigration program has been an outstanding success, yet has been and is still a cause of widespread anxiety. He was expecting the book to provoke ‘historical warfare’, but so far there has been none.

The Translation Prize and PEN Trophy: David Colmer
He seems to be a nice man – he translates from Dutch.

The Play Award: Daniel Keene, The Serpent’s Teeth
I saw the STC production of these plays, and was less than impressed by the production, though the plays as written seemed to be marvellous. I approve.

The Script Writing Award: Louis Nowra and Rachel Perkins and Beck Cole, First Australians
In announcing this prize the Premier said, quite rightly, that it was hard to go past this show, but then he went and spoiled the moment by feminising Mr Nowra’s first name. When Rachel Perkins took the mike she pointed out the error. Our Nathan looked suitably abashed, and Louis clearly couldn’t help himself: ‘How long do you plan to stay in government?’ he asked, trying to make it sound good-natured. Ow!

The Kenneth Slessor Prize for a book of poems or for a single poem of substantial length published in book form: LK Holt, Man Wolf Man
Possibly intimidated by the compere’s reminders of the importance of being brief, LK Holt simply thanked her publisher and took her prize. She did stand at the microphone long enough to enable those of us close enough to read the enigmatic tattoo on her left shoulder: ‘MCMLXN’.

The Ethel Turner Prize for a work written for young people of secondary school level: Michelle Cooper, A Brief History of Montmaray
At this stage I began to feel very under-read.

The Patricia Wrightson Prize for a work for children up to secondary school level: Ursula Dubosarsky & Tohby Riddle, The Word Spy
And then I started to feel like an insider again. Tohby and Ursula have both worked at The School Magazine. I read this book in its first incarnations as a series of columns in the magazine, and I was sitting at the same table as both of them – along with two other generations of Ursula’s family and Tohby’s wife Sally. This is the fifth gong Ursula has collected from NSW Premiers. Though it’s no longer a gong.: to mark the 30th anniversary, a new trophy has been created, by Dinosaur Designs: a hefty, transparent, book-shaped objet.

The Douglas Stewart Prize for a prose work other than a work of fiction: Chloe Hooper, The Tall Man: Death and Life on Palm Island
I’ve read this too, and think it deserves any prize anyone chooses to give it.

The Christina Stead Prize for a book of fiction: Joan London,The Good Parents
I haven’t read this, but it’s been very well reviewed in my house. Joan London gave a sweet speech, acknowledging , among other things, her debt to her children.

The People’s Choice Award: Steve Toltz, A Fraction of the Whole
I hadn’t voted, because I’d only read two of the books, and this wasn’t one of the ones I’d read. The same man who had accepted Nam Le’s award accepted this one, but Steve Toltz, who couldn’t be there, hadn’t tweeted him anything to say, so he just looked pleased.

Book of the Year: Nam Le, The Boat
Then the poor guy had to get up for the third time, and gave us the second half of Nam Le’s emailed acceptance speech, in which he thanked his readers, ‘both professional and normal’. As one who used to be a professional reader who is striving for normality, I loved this.

The Special Award: Katharine Brisbane
Katharine was my first employer, when she was Managing Editor at Currency Press, and I couldn’t be more pleased at her receiving this recognition. She adlibbed an elegant speech about the importance of recognising achievement in the arts. She has received a number of awards in her time, she said, but this is the first one to come with money attached. She closed by saying that she too had been there in 1985. ‘We pelted Morris West with bread rolls because he warned us that we had to be prepared for bad things. The Baader Meinhofs were in the news, and he was warning us against terrorism. We thought he was ridiculous, but he was right.’

And then it was all over bar the networking …

… and the journey home. As I was walking back towards the city from the Art Gallery, I drew alongside a rough looking man going in the same direction. He said hello and asked how the evening had gone. ‘We’re homeless, you see, we sleep just beside the porch there.’ We chatted for a couple of minutes. He told me who had won the People’s Choice at the Archibald. I tried to tell him about the Literary Awards, but I think he still thought I’d been at something to do with paintings. As we parted, he said, in an eerie echo of Nathan Rees’s comment about the examined life: ‘People don’t realise it, but you’re always just one step away from the gutter,’ and we wished each other good night and good luck.